A civilek csak azután kezdtek
a pincékből, a front mögötti területekről vagy a gettóból visszatérni egykori
lakásukba, hogy a harci zaj elült körülöttük. Amikor erre a
merészebbek elszánták magukat, olykor a
legképtelenebb pózokban heverő többnapos német, orosz vagy magyar
hullákba botlottak a szobáikban. A bedőlt falak, leszakadt
mennyezetek, szétlőtt ablakok mögött örökre elnémult alakok
hevertek a januári-februári hidegben fagyottan,
elszórt fegyverek, lőszerek és holmik társaságában.
Чем день 1 ноября примечателен для русского
человека? Можем вспомнить, что за границей, « у них» - Хэллоуин, который
«у нас» не праздник. Однако за католическим Днем всех святых следует
День поминовения. Тоже вроде как не наш, у нас родительские субботы
есть… Но именно в этот день там, в Европе, в католических странах,
вместе с своими близкими христиане поминают и наших.
К приезду премьера Венгрии главное кладбище венгерских военных,
погибших в СССР в годы Второй мировой войны, готово на 100%. Деньги на
его обустройство дала венгерская сторона: 10 миллионов долларов,
потраченные на эти цели, списаны с советского долга (унаследованного
Россией) Венгрии. Но открыто кладбище не будет. Жители и власти
Воронежской области, особенно Хохольского района - в местном селе
Рудкино и расположен венгерский мемориал, - категорически против. Они
еще не готовы забыть события Второй мировой войны . И не готовы
простить. Чтобы начать наши отношения с чистого листа.
Я уже 77-ти летняя
женщина, в нашей семье жертвами войны 1945 года стали мои братья 18, 22 и
24 лет, мать не смогла перенести горечи утрат и скончалась в возрасте
49 лет. Хочу сказать, что наше тогдашнее правительство вместе с
немецким, напали на таких же бедняков, которые так же натерпелись под
царизмом, как и мы под своими венгерскими господами. А как сейчас
глумятся над теми, которые освободили нас от угнетателей? Если в скором
времени снова намереваетесь на подобное, подумайте о том, что и в земле
большой России покоятся много тысяч молодых венгров, которых туда
отправили как "пушечное мясо" и убивать
Мы снова возвращаемся к этой теме. На Занарском кладбище есть
специальная территория, отведенная под воинские захоронения. Здесь
покоятся те, кого война догнала в госпиталях, кто погиб в послевоенные
годы, исполняя воинский долг. Много лет это был забытый не Богом –
людьми уголок. Прибранными всегда оставались лишь несколько могил. На
остальные, похоже, уже некому ходить.
Жители варшавского района Прага обычно назначают свидания у «Четырех
спящих». Так в народе называют установленный в 1945 г. памятник
советско-польскому боевому братству. Головы четырех солдат немного
наклонены вниз, глаз почти не видно - у советских воинов из-под касок, у
польских из-под фуражек. Создается впечатление, будто они действительно
мирно дремлют на посту. Влюбленные парочки бросают им под ноги банки
из-под пива и пакетики от чипсов, подростки разрисовывают подножие
монумента всякой похабщиной, а голуби оставляют растекающиеся следы
своей жизнедеятельности на их зеленых от патины погонах. Парочки,
подростки и уж тем более голуби не задумываются над тем, что мемориал, с
которым они так неуважительно обращаются, - именно советским солдатам. В
Варшаве все уже настолько привыкли к «Спящим», что считают его самой
обычной городской скульптурой, и никакой исторической, а тем более
идеологической нагрузки памятник ни для кого не несет.
Сегодня представитель генконсульства Венгерской
Республики в Екатеринбурге посетил место захоронения своих
соотечественников в Кыштыме.Поводом для визита в Кыштым консула Чаба Байтаи послужила наша публикация «Открыли охоту на золотые зубы»,
а также телерепортажи. Юго-восточная окраина Кыштыма, где захоронены
военнопленные немцы и венгры, испещрена ямами. Это «деятельность»
вандалов, нацеленных на поиск золотых зубов у погибших в плену мадьяр.
Вторая венгерская армия под командованием генерала Густава Яни
вторглась на территорию Воронежской области вместе с частями Вермахта и
итальянскими подразделениями 28 июня 1942 года. Венгерские оккупанты, по
утверждению очевидцев, отличались особой жестокостью по отношению к
местному населению. Только в Острогожском районе за годы оккупации
венгры расстреляли 1009 жителей (из них 287 детей), подвергли пыткам и
истязаниям 15 тыс. человек, угнали в Германию 26 тыс. жителей. В январе
1943-го наступление захлебнулось, вражеские войсковые группировки были
полностью разбиты. Венгерская армия под Воронежем потеряла 80% личного
состава.
A civilek csak azután kezdtek
a pincékből, a front mögötti területekről vagy a gettóból visszatérni egykori
lakásukba, hogy a harci zaj elült körülöttük. Amikor erre a
merészebbek elszánták magukat, olykor a
legképtelenebb pózokban heverő többnapos német, orosz vagy magyar
hullákba botlottak a szobáikban. A bedőlt falak, leszakadt
mennyezetek, szétlőtt ablakok mögött örökre elnémult alakok
hevertek a januári-februári hidegben fagyottan,
elszórt fegyverek, lőszerek és holmik társaságában. 
Мы снова возвращаемся к этой теме. На Занарском кладбище есть
специальная территория, отведенная под воинские захоронения. Здесь
покоятся те, кого война догнала в госпиталях, кто погиб в послевоенные
годы, исполняя воинский долг. Много лет это был забытый не Богом –
людьми уголок. Прибранными всегда оставались лишь несколько могил. На
остальные, похоже, уже некому ходить.