Советские воинские захоронения в Венгрии

...cайт создан частным лицом и родственниками погибших. К гос.органам отношения не имеет. @Анастасия Столярова

Мини-чат

200

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Каталог статей

Главная » Статьи » Статьи на русском

ВЕНГЕРСКИЙ КРАСНЫЙ КРЕСТ. ЖУРНАЛ ПЕРЕНОСОВ СОВЕТСКИХ ВОИНСКИХ ЗАХОРОНЕНИЙ 1988
(попав на эту страницу, для поиска нажмите Ctrl + F и в появившемся окошке поиска наберите или вставьте название нас.пункта, лучше на венгерском)

Венгерский красный крест Magyar Vöröskereszt
СОВЕТСКИЕ ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ  (ЭКСГУМИРОВАНИЯ) Июль 1988 года.
(По рукописному журналу Венгерского Красного Креста)

SZOVJET KATONASÍROK /EXHUMÁLÁSOK/. 1988. VII.

ТЕКСТ НА ВЕНГЕРСКОМ ЯЗЫКЕ

Словарь и пояснения:

В венгерской традиции документы до сих пор нумеруют, включая в номер и год написания.
У них в канцеляриях нет формулы: "N112 от 5 ноября 2014 года", а напишут: "112/2014.".
Поэтому эти коды могут означать документы Красного Креста, по которым их можно искать в архиве, если кому-то нужно. Например, 115/88 - это документ N115 за 1988 год. 
Остальные - соответственно, причем - вроде все сходится, например, 1907-х и других неподходящих лет не обнаруживается.

Пример:

ÜLLŐ --> /?/ Gyömrő 115/ 88 ?? Karlont : 937/ 74, 1578/ 79, 716/ 81 Monorra
MENDÉRŐL > Gyömrőre -> majd Vecsésre=из Менде в Дёмро, затем в Вечеш
GYÖMRŐ /?/ MENDÉRŐL ---------------> Vecsésre 2075/ 80, 222/ 80
1944 nov 16 ide exh. Menderol, majd Vecsesre exh/ Lista vecsesen L:D 222/80 D 20/5/80 ide exh. Ullorol is

Получается такой перевод "Илле--> Дьемре 115/88. год, Карлонт: 937/74., 1578/79., 716/81. в Монор
Из Менде в Демре -> потом в Вечеш 2075/80., 222/80. 16 ноября 1944 года сюда перезахоронили из Менде, затем перезахоронили в Вечеш. Список - в Вечеше, см. 222/80., D 20/5/80., сюда переносили захоронения и из Илле".


1. Bpest = BP=Bp = Будапешт
2. Borsod m., Nógrád m.= Боршод медье, Ноград медье и т.д. Медье = область, край.

3. -re, -ra, -be, -ba, -ból = куда, в
-ről = откуда, из
Примеры:
ASZÓDRA ------ VERSEGRŐL /Pest.m./ = в Асод из Вершег /Пешт медье/
ACSA ---> Keszegre = Ача в Кесег
ALSÓNÉMEDI --->Bpestre = Алшонемеди в Будапешт
ADÁCS /Heves m./ ---> Hatvanba = Адач /Хевеш медье/ в Хатван

4. 1946 – ban = в 1946 году
5. nem esett el ? = было ли? не было?
6. 2 repülős tiszt/ a többi = 2 летчика офицер /и другие
7. jeltelen sír van 3 fő = 3 человека в безымянных могилах
8. nincs sír = нет могил;
9. ismeretlen helyre = в неизвестное место
10. több helyről – из доп.мест, с окрестностей? непонятно
11. sirok templomkertbe de /?/ románok = могилы на кладбище, но / /? Румыны

12. és környékéről = и из окрестностей
Пример:
KAPUVÁR – RA ß-Hövejről és környékéről = в Капувар из Хёвей и из
окрестностей

13. Tanács – административное подчинение
Пример:
ÁRKA ---> Korlátra /Tanács : Vizsoly / 1790/ 83 = АРКА в с.Корлат /администрация: с.Вишоль/ 1790/ 83

14. nincs sír --> ld.! PÁPA не понимаю что значит Id, РАРА(ПАПА это такой город)
15. MATTY --> Síklósra--> onnan Pécsre = Матть в Шиклош, оттуда в Печ
16. MENDÉRŐL > Gyömrőre -> majd Vecsésre=из Менде в Дёмро, затем в Вечеш
17. SÁTA --> ismeretlen helyre /esetleg Ózdra / = Шата в неизвестное место, возможно в Озд
18. SOMOGYSÁMSON- RA ßNemesvidról 832/ 81 /feltételezhetően/ = в Шомодьшамшон из Немешвид 832/ 81 /предположительно/

Населённых пунктов на А – 28

1. ABALIGET /Baranya m./ nincs sír  1969/ 85
2. ABONY / Pest m./ ---> ismeretlen helyre 74/ 87
3. ACSA ---> Keszegre 1946/ 82
4. ADÁCS /Heves m./ ---> Hatvanba 1252/ 80
5. AGYAGOSSZENGÉNY ---> Kapuvárra
6. AJKA --->Devecserre 1786/ 75, / ?/ 1796/ 755
7. AKA ---> Kisbérre 1928/ 83
8. AlACSKA /Borsod m./ ---> Miskolcra 340/ 82
9. ALSÓGÖD ---> Bpestre zala    1146/ 79
10. ALSÓNEMESAPÁTI ---> ismeretlen helyre 9/ 88
11. ALSÓNÉMEDI --->Bpestre 762/ 79, 1080/ 78
12. ALSÓPETÉNY /Nógrád m./ --->Keszegre 1830/ 82
13. ALSÓVADÁSZ /Borsod m./ --->Szikszóra 1309/ 81
14. ALSÓZSOLCA ---> Ónodra /1946 – ban /
15. ANDORNAKTÁLYA ---> Egerbe
16. ANDRÁSHIDA ---> Zalaegereszegre 722/ 86
17. APC /Heves m./ ---> Lörincibe 277/ 84
18. APORKA /Pest m./ ---> Kiskunlacházára 457/ 87
19. ARNÓT ---> Miskolcra /2007/ 85
20. ÁRKA ---> Korlátra /Tanács : Vizsoly / 1790/ 83
21. ASZÓDRA ------ VERSEGRŐL /Pest.m./ 835/ 77
22. ATKÁR /Heves m./ ---> Gyöngyösre
23. AUGUSZTAPUSZTA ---> Celldömölkre 1665/ 77
24. ÁCSTESZÉR ---> Kisbérre 928/ 83
25. ÁDÁNNDRA /Somogy m./ ------- Szabadhídvégről 1832/ 79
26. ÁROKTŐ /Heves m./ ---> Mezőkövesdre
27. ÁRPÁS ---> Csornára 538/ 77
28. ÁTÁNY /Heves m./ ---> Kömlőre 955/ 76

Населённых пунктов на В – 65

1. BABÓCSA ---> Barcsra 906/84
2. BABÓT ---> Kapuvárra
3. BAG /Pest m./ ---> Hévízgyörkre 623/83
4. BAGLAD ---> Zalaegerszegre 812/8
5. BAJCSA ---> Nagykanizsára 22/81
6. BAKLAS ---> Székesfehérvárra 1186/86
7. BAKONYSZENTKIRÁLY: nincs sír 1141/80/1713/77
8. BAKONYSZENTLÁSZLÓ /Veszprém m./ nincs sír 1712/77
9. BAKONYJÁKÓ /Veszprém m./ 750/78 ---> Pápára 750/78
10. BAKS ---> Szegedre 2019/83
11. BALATON /Heves m./ nem esett el ?
12. BALATONALIGA = BALATONVILÁGOS 306/85/,306/85 ---> Balatonfőkajár
13. BALATONBOGLÁR = BALATONLELLE /1 fő/ a több. ---> Lengyeltóti 1375/86
14. BALATONBOZSÓK ---> Enyingre
15. BALATONFŐKAJÁ -RA /Veszprém m./ -------- Lepsenyről és Keneséről
16. BALATONKENESE ---> Balatonfőkajárra
17. BALATONKERESZTÚR ---> Marcaliba 28/ 81
18. BALATONKILITI ---> Siófokra 975/ 86
19. BALATONMAGYAROD ---> Zalakomárra 1062/ 80
20. BALATONSZABADI /2 repülős tiszt/ a többi ---> Siófokra
21. BALKÁNY ---> Nyírbátorba 368/ 85
22. BALOTASZÁLLÁS ---> Kiskunhalasra 946/ 76
23. BAZITA ---> Zalaegerszegre
24. BÁLINTBOKOR ---> Nyíregyházára 606/ 80
25. BÁNK ---> Keszegre
26. BÁNOS ---> /tanács: Orfű/ nincs sír 1369/ 85
27. BÁNRÉVE ---> Putnokra 187/ 80
28. BÁRÁND ---> Hajdúszovátra 1041/82, 931/ 80
29. BÁTA / ? / jeltelen sír van 3 fő 1688/ 722
30. BEDEGKÉR / ? / nincs sír 369/ 85,
31. BELO-re ------- több helyről /744/86 --------> Kapuvárra : 1350/ 82
32. BELEG ------> Kiabajomra Kutasra 1843/ 77 Szabásra
33. BERCEL --------> Pásztóra 1257/86
34. BEREMEND ------> Pécsre
35. BERKENYE / ! / nincs sír 1016/ 76
36. BESENYŐSZÖG --------> Szolnokra
37. BÉKÁSMEGYER -----> Bpest
38. BÉNYE /Pest m./ ------> Monorra
39. BIHARKERESZTES –RE---> Komádiból, Körörszegapátiból 609/80, 1456/ 86
40. BIHARUGRA --------> Sarkadra 1131/ 80
41. BIRSE ------->Pécsre 1980/86
42. BIZE --- -> /?/ Marcaliba
43. BODAJK –RA ----------- Sörédről
44. BODONY / ? / nem esett el
45. BAGODMINTSZENT ---------> PÉCSRE
46. BOGLÁRLELLE / 1 fő/ a többit -----> Lengyeltótiba 1375/ 85
47. BOJT ---------> Biharkeresztesre 718/ 76
48. BÓKAHÁZA -----> Tapolcára
49. BOKOD _ RA <------------ Dadról 136/ 88
50. BOLDOG ------> Gödöllőre 810/ 81
51. BORONKA ------> Marcaliba 28/ 81 , 1653/ 30
52. BORSODNÁDASD -----> Ózdra 738/ 82
53. BÓKAHÁZA ------> Zalaegerszegre
54. BÖHÖNYE --------> Nagybajomba 1146/ 85
55. BUDAKESZI /3 fő itt,a többi / -----> Bp. Kerepesi 1712/ 82
56. BÜKKSZENTERZSÉBET / ? / nem esett el
57. BÜKKSZENTMÁRTON nem esett el
58. BÜKKSZÉK nem esett el
59. BÖKÖNY -----> Nyíregyházára 2209/ 80
60. BUCSU -----> Szombathelyre
61. BUDAFOK ---------->BPest. Kerepesi 703/ 79
62. BÜKKÁBRÁNY ----> Mezőkövesdre 832/ 82
63. BÜKK – RE <------------ Újkérről 628/ 76
64. BÜKKZSÉRC ----->Mezőkövesdre
65. CECÉ _ RE <------- Pálfáról 1149/ 79 Igarról 1130/ 80

Населённых пунктов на C – 23

1. CEGLÉDBERCEL -----> Monorra 130 / 87
2. CELLDÖMÖLK _ RE <-------- Csöngéről
                             i. <---------Mersevátról
                             1. Vönöckről 720/ 82
3. CIRÁK ------> Beledre 806/ 82
4. CSABRENDEK ----------> Tapolcára 685 / 85
                           i. Jánosházára 2031/ 81
5. CSAPOD ------> Fertőszentmiklósra
6. CSATAHELY --------> Szigetvátrra 20/ 87
7. CSATKÁ _ RA <--------- Koromlóról 1351/ 82
8. CSEHI -----> Zalaegerszegre 491/ 81
9. CSEPEL- TANÁCS --------> SZIGETSZENTMIKLÓS 152/88
10. CSEPEL – RE < -------- Szigetszentmártonról 1457/ 862
                                       i. Szigetcsépről 1622/ 86
11.  ? CSAPKEREK ---------> Zalaegerszegre 1300/ 86
12.  CSERKÚT -------- -> Pécsre
13. CSERTŐ -----> SZIGETVÁR 1950/ 84
14. CSETÉNY --- -> Zircre 1161/ 78
15. CSÓKAKŐ ---- -> Mórra 603/ 77 , 990/ 83
16. CSOMA ---- -> Dombóvárra 1452/ 77
17. CSOMÁD -------> Gödöllőre
18. CSORNÁ -RA < -------- Sopronnémetiből
19. CSÓT / ? / <------- Árpásról 56/ 88, 1155/ 85,
                                   a. Nincs sír ------> ld.! PÁPA
20. CSÖKÖLY ---- -> Nagybajomra 2024 / 81
21. CSÖNGE ------ -> Celldömölkre
22. CSÖRÖTNEK ---- -> Szentgotthárdra 606/ 82
23. CSŐSZ 1 fő itt a többi ------> TÁCRA 57/ 88

Населённых пунктов на D – 26

1. DAD ------> BOKODRA
2. DARUHÁT -------> Újszászra
3. DÁNSZENTMIKLÓS -----> Monorra
4. DEÁKIPUSZTA /tanács : Csabrendek / -----> Tapolcára 685/ 85
5. DECS ------> Szekszárdra 834/ 79
6. DERECSKÉ _RE < ---------- TÉPE 458 /87
7. DEBRÉTE ---- -> Hódmezővásárhelyre 1018/ 87
8. DÉG _ RE <-------------- Szabadhídvégről
9. DÉNESFA/ 3 katona itt a többi/ -----------> Beledre 806/ 82
10. DÉVAVÁNYÁ _ RA ß---------- Ecsegfalváról, Endrődről, Gyomáról,
i. Karcagról, Köröladányról
11. DINNYÉS a sír Agárdon van 697/ 72
12. DIÓSGYŐR -------> Miskolcra
13. DIÓSVISZLÓ /egy sír a többi / -----> Harkány
14. DOBA -----------> Szolnokra
15. DOBRI ----------> Nagykanizsára 716/ 75
16. DÓC -------> Szegedre
17. DOMONY ------------> Hatvanba 473/ 85
18. DOMOSZLÓ ----------> Gyöngyösre
19. DOROG – RA <--------- Piliscsévről 167/ 80
20. DÖRGICSE / ? / nincs sír 1848/ 83
21. DÖVÉNY ---------> Szendrőre 1474/ 83
22. DRÁVACSEHI / ? / nincs sír --------> Harkány - Pécsre
23. DRÁVAPALKONYA nincs sír ---------> Harkány – Pécsre
24. DRÁVASZABOLCS nincs sír ----------> Harkány – Pécsre
25. DUNAEGYHÁZA ---------- -> Kalocsára
26. DUNAFÖLDVÁR – RA <------------Mocsáról 2030/ 81

Населённых пунктов на Е – 19

1. ECSEGFALVA --------> Dévaványára
2. EDVE -----------------> Belédre 806/ 82
3. EGERÁG – RA <----------- Szőlédről
4. EGERBOCS / ? / nem esett el
5. EGERBAKTÁ – RA <----------- Sírokról 1316/ 86 , 1749/ 70,
6. EGERFARMOS -------------> Poroszlóra
7. EGYHÁZASHARASZTI -----------> Harkányba
8. ELŐSZÁLLÁS ----------------> Cecére 1892/ 84
9. EMŐD ------------> Mezőcsátra 1282/ 86
10. ENCSENCS -------------> Nyírbátorba
11. ENESE --------------> ismeretlen helyre
12. ENDRŐD --------------> Dévaványára
13. ENYING - RE <-------------Balatonbozsokról
14. ERDŐKÖVESD / ? / nem esett el
15. ERDŐHÁT ---------------> Martonvásárra 1775/ 78
16. ERDŐTELEK -------------> Kömlőre
17. ESZTERGOM tábor ------------> Esztergomba / ? /
18. ? EZERESPUSZTA----> Szfehérvár Dorogra
19. ? EZERENYPUSZTA ---------> Székesfehérvárra


Населённых пунктов на F – 17
         
1. FEDÉMES nem esett el
2. FEGYVERNEK -----> Törökszentmiklósra 1419/ 81
3. FELGYŐ --------------> Csongrádra
4. ? FELSŐEIHÁTA ------------> Pusztaszabolcsra
5. FELSŐDÖRGICSE /ma.Dörgicse / nincs katonai sír / ? / 1848/ 83
6. FELSŐÖRS nincs szovjet kat. sír / Felsőörspusztán lehetnek, Mányhoz tartozik
1. Ide exhumálták Mányról 445/ 81
7. FELSŐSZENTIVÁN nincs sír 1852 / 82
8. ? FELSÓ / felsőszölnök ? / ---------------> Szentgotthárdra
9. FELSÓZSOLCA ----------------> Ónodra 62/ 88
10. FERTŐENDRÉD ----------------------> Fertőszentmiklósra 806/ 82
11. FERTŐSZETMIKLÓS – RA <------------a környékről 714/ 82
12. FELSŐSZÉPLAK ----------------> Fertőszentmiklósra 806/ 82
13. FONYÓD ------------> Lengyeltótiba 800/ 81
14. FÖLDES --------> Hajdúszovátra
15. FÜLÖPSZÁLLÁS ----------------> Kunszentmiklósra 1416/ 84
16. FÜZÉRRADVÁNY -------------------> Pálházára
17. FÜZÉRKOMLÓS -------> Pálházára

Населённых пунктов на G – 25

1. GADÁNY / tanács Mesztegnyő / ----------------> Marcaliba 1948/ 89
2. GÁVAVENCSELLŐ / !/ sirok templomkertbe de /?/ románok 227/ 87
3. GELEJ -----------------> Mezőcsátra 1462/ 77
4. GENCSAPÁTI -----------------> Szombathelyre 751/ 86
5. GESZT -----> Sarkadra
6. GESZTELY -----> Szerencsre 1039/ 85
7. ? GORZSA / tanács Bükkösd / / ? / nincs sír 1870/ 80
8. GÖD -------------------> Vácra 618 / 76
a. Bpestre 454/ 79 1954/ 55 – ben
9. GÖDÖLLŐ – RE ß--Csomádról , Vácszentmiklósról 514/ 81,
                           a. Kerepesről, Szadáról 126/ 87,
                           b. Kartalról Püspükhatvnról 179/ 88,
                           c. Őrbottyánról
10. Gödrekeresztúr --------------> Pécsváradra
11. GÖRGETEG – RE ß-------- Rinyaszentkirályról 339/ 87
12. GYARMAT / Veszprém m. /----------> ismeretlen helyre 1832 / 77
13. GYOMA -------------------> Dévaványára
14. GYOMAPUSZTA ----------------v Marcaliba
15. GYÓRÓ ------------------v Beledre
16. GYÖMRŐ /?/ MENDÉRŐL ---------------> Vecsésre 2075/ 80, 222/ 80
17. GYÖNGYÖS – RE ß--------- Adácsról és -----------> HATVANBA
18. GYÖNGYÖS - RE ß---------Nagyrédéről
19. GYÖNGYÖSFALU / régen : Pöse / ? / nincs kat.sír
20. GYÖNGYÖSHALÁSZ ----------> Gyöngyösre
21. GYÖNGYÖSÖROSZI ------> Gyöngyösre 2035/ 81
22. GYÖNGYÖSPATA / ? / nincs kat. sír
23. GYÖNGYÖSSOLYMOS ------> Gyöngyösre
24. GYŐR – BE ß-------------- Kónyról 116/ 87, 543/ 86
25. GYÚRÓ --------------> ismeretlen helyre 1011/ 85

Населённых пунктов на H – 24

1. HAHÓT ------------->Nagykanizsára 1478/ 65
2. HAJDÚHADHÁZ – RA ß------------- Téglásról 569/ 82 , 730/ 86
3. HAJDÚSZOVÁT – RA ß-------------Földesről, Bárándról 145/ 84
4. HALMAJUGRA /régi n. Hevesugra ------------------> Gyöngyösre
5. HÁNTA ------> Kisbérre 1865/ 82
6. HARKÁNY -----v Pécsre 516/ 81 , 1980/ 85
7. HARKÁNY -----> Onodra 998/ 79,
8. HÁROMHUTA / ? / nincs kat. sír 1361 / 77
9. HATVAN – BA ß-------------- Turáról
                         i. Adácsról --------> és Gyöngyösre 70/ 86,
                         ii. Mendéről, Kartalra 535/ 86 L. Horváth tanya
10. HEGYSZENTMÁRTON --------v Pécsre
11. HERÉD ------> Hatvanba 209/ 88
12. HEREND --> Veszprémbe 1662/ 80
13. HERNÁDNÉMETI ---------------> Tiszalúcra 1711/ 84
14. HEVES – RE ß----------------Kálról 1581/ 79
15. HERNÁDNÉMETI ---------------> Szerencsre 307/ 85
16. HERNÁD ----------> Kapuvárra 1943/ 82
17. HÓDMEZŐVÁSÁRHELY 919/ 84
18. HORTOBÁGY -----------------> Balmazújvárosba 1468/ 82
19. HORVÁTKÚT ---------> Marcaliba 1340/ 76
20. HOSSZÚPÁLYI -------------> Lévavértesre 1511/ 80
21. HOSSZÚVÍZ ----------------> Marcaliba 2000/ 87
22. HŐGYÉSZ /?/ nincs szovj.kat.sír 52/ 77
23. HÖVEJ --------------------> Kapuvárra 806/ 82
24. HÁRSFAPUSZTA -------------------> Szigetvárra

Населённых пунктов на I – 6


1. IGAR ---------------------> Simontornya / Cece /?/
2. ? Ippelszeg ---------> Balatonmagyaródra 1062/ 80
3. ISTVÁNMEZEJE --------- > Pétervásárra
4. ISTVÁNDI ------------------> Barcsra 930/ 84
5. IVÁD / ? / nem esett el
6. IVÁN ---------------------> Kapuvárra 2078/ 80

Населённых пунктов на J – 12

1. JÁKÓ -----------------------> Nagybajomba
2. JÁKÓHALMA --------------------> Jászberénybe 992/ 83
3. JÁNOSHÁZÁ – RA ß-------------Csabaendrődről 2031/ 81
4. JÁNOSHIDA ---------------------> Jászberénybe 1503/ 78
5. JÁSZAPÁTI --------> Jászberénybe
6. JÁSZBERÉNYBE ß-------- Jászapátiból, Tápióságról, Jákóhalmáról,
                             i. Tápiószentmártonból, Tóalmásról,
                             ii. Jánoshidáról, Jásztelekről, Szentmártonkátáról,
                             iii. Nagykátáról, Pusztavacsról,
7. JÁSZDÓZSA -----------------> Jászberénybe
8. JÁSZJÁKÓHALMA -----------------------> Jászberénybe
9. JÁSZTELEK ----------------------> Jászberénybe 584/ 80
10. JOBBÁGYI ----------------> Szurdokpüspökibe 1495/ 80
11. JÓSVAFŐ --------------------------> Szin 602/ 77
12. JUTA ---------------------------> Nagybajomba

Населённых пунктов на K – 54

1. KADARKÚT ---------------------> Kaposvárra 1407/ 84
2. KALOCSÁ – RA ß-----------Dunaegyházáról 718/ 86
3. KÁPOLNAPUSZTA ------------> Bábonymegyerre 1719/ 83
4. KAPOSMÉRŐ ---------------------> Kaposvárra
5. KAPUVÁR – RA ß------------------------Hövejről és környékéről
6. KARTAL ------------------> Gödöllőre, Hatvanba 45/ 988 , 535/ 86
7. KAZÁR – RA ß-------------Mátraszeléről
8. KÁCS -------------------------> Mezőkövesdre
9. KÁL -----------------------> Hecesre 1581/ 79
10. KÁLOSSEMJÉN -------------------------> Nyregyházára 601/ 82
11. KÁLLÓ ----------------------> Keszegre 1847/ 82
12. KÁLÓZ ----------------------> Sárbogárdra 1277/ 86
i. Sárkeresztúrra 1503/ 83
13. KÁPOLNÁSNYÉK – RE ß--------------- Pettendről 198/ 88
14. KECSKEMÉT – RE ß--------Kerekegyházáról vagy -------->
i. Kunszentmiklósra 544/ 76
15. KEREKEGYHÁZA /ld!/ kecskemét, Kunszentmiklós
16. KELEVÍZ ----------------------------> Marcaliba
17. KEMENDOLLÁR --------------------> Zalaegerszegre 1494/ 80
18. KENDERES ---------------------> Szolnokra
19. KEREKEGYHÁZA -------------------> ismeretlen helyre 526/ 87
                                    1. Kunszentmiklósra 544/ 77
                                    2. Kecskemétre
20. KEREKHARASZT -------------------> Hatvanba
21. KEREPES ----------------------> Gödöllőre
22. BPEST.KEREPESI /Mező I. úti temető / -be ß----Alsónémedíről 1475/ 19
23. KERKASZENTMIKLÓS most Tornyiszentmiklós ----> Nagykanizsára 523/ 74
24. KESZEG – RE ß-----Acsáról, Kálról, Alsópetényről, Peréről, Bánkról,
                                     i. Rétságról 1507/ 81,
25. KÉTHELY --------------------> Marcaliba 1713/ 77
26. KIRÁLYEGYHÁZA -------------> Szentlőrincre 24/ 88
27. KISKUNHALAS – RA < --------------------- Balotaszállásról 690/ 78
28. KIRÁLYEGYHÁZA ----------------> Szentlőrincre
29. KIRÁLYSZENTISTVÁN / ? / nincs kat. sír 23/ 81
30. KISBAJOM --------------------> Szurdokpüspökibe 1495/ 80
31. KISBAJOM – BA tanács ß---------- Belegről, Kutasról
32. KISFALUD ---------------> Kapuvárra
33. KISFALUDPUSZTA = PÁKOZD
34. KISGÖRBŐ ---------------> Tapolcára 325/ 85
35. KISGYŐR ------------------>ismeretlen helyre 1713/ 82
36. KISLŐD / ! / -----------------> Dunavecsére 745/ 78, 796/ 75
37. KISNÁNA -------------------> Gyöngyösre 1942/ 76
38. KISTÓTFALU --------------> Pécsre
39. KISVÁRDÁ – RA ß---------------- Tuzsérról / ? / 1203/ 81
40. KLÁRAFALVA ------------------> ismeretlen helyre Szeged felé 524/ 86
41. KOMÁDI ------------------> Biharkeresztesre
42. KOMORO ------------------> Nyíregyházára 608/ 82
43. KONDORFA ---------------> Székesfehérvárra 1116/ 86
44. KÓPHÁZA / ! / nincs kat.sír 1138/ 78
45. KÓNY --------------------> Győrbe
46. KÓTAJ ---------------------> Nyíregyházára
47. KÖLKED -------------------> Mohácsra 252/ 87
48. KÖRNYÉ – RE ß--------------------Vétessomlóról 1178/ 78
49. KÖRÖSLADÁNY -----------------> Dévaványra
50. KÖRÖSNAGYHARSÁNY ----------------------> Sarkadra 311/ 87
51. KÖRÖSSZEGAPÁTI --------------------->BIharkeresztesre 1456/ 86
52. KÖVESKÁL
53. KUNSZENTMIKLÓS - RA ß--------------- Fülopszállásról
                                      i. Kerekegyházáról vagy Kecskemétre
54. KUTAS – RA / ? / ß----------Kiskunbajomról / emlékmű : Szabáson /

Населённых пунктов на L – 12

1. LÁBOD --------------------------> Nagybajpmra 514/ 80
2. LENGYELTÓTI – BA ß--------------- Somogyvárról 20/ 88
a. Öreglakról 852/ 79, Pusztakovácsiról,
2. Balatonlelléről /balatonboglári /
3. LEPSÉNY -----------------------> Balatonfőkajárra 49/ 87
4. LETENYE -----------------------> Nagykanizsára 1704/ 83
5. LEVÉL ---------------------------> Mosonmagyaróvárra 1997/ 85
6. LÉVAVÉRTES – RE ß-------------------Hosszúpályiról 101/ 84
7. LIBICKOZMA ---------------------------> Marcaliba
8. LIPÓT / ? / 1381 / 77 = 78
9. LÓRÉV / ! /---------------------------> nincs kat. sír 1632/ 75
10. LOVÁSZPATONA ------------------> Pápára
11. LÚZSOK -------------------------------> Pécsre
12. ? LIGITOL -----------------------> Marcaliba


Населённых пунктов на M – 43

1. MADOCSA ------------------------> Dunaföldvárra
2. MAGYARBÓLY /!/-------------------> ismeretlen helyre 936/ 85
1. Pécsre,
2. Pécsre 1274 / 86 nem exh.-k
3. MAJK ----------------------------> Oroszlányba
4. MAJS -----------------------------> Mohácsra
5. MARCALI – BA ß----------------- Boronkáról, Balatonkeresztúrról,
                            i. Somogyfajszról, Sörédről, Kelemérről,
                            ii. Kéthelyről, Somogyszentpálról,
                            iii. Mesztegnyőről, Nikláról
6. MARKAZ -------------------------> Gyöngyösre
7. MARTFŰ --------------------------> Szolnokra
8. MARTONVÁSÁR – RA ß--------------Erdőhátról 1472/ 86
9. MATTY ----------------> Síklósra ----------> onnan Pécsre
10. MÁGOCS ----------------> Pécsre
11. MÁNYOK – RA 1276 / 86 ß--------------- Felsőörspusztáról 1276/ 86
12. TÁPIÓSZENTMÁRTON ----------------------> Jászberénybe 549/ 86
13. MÁTRABALLA -----------------------> Pétervásárra
14. MÁTRASZELE -----------------------> Kazárra
15. MECSÉR --------------------------------> Győrbe
16. MENCSHELY ---------------------------> /?/ nincs kat.sír 1507/ 81
17. MENDÉRŐL ---------------------> Gyömrőre ------> majd Vecsésre 2222/ 80
18. MESZTEGNYŐ ---------------- > Marcaliba 1956/ 86
19. MEZŐBERÉNY ---------------- > Dévaványára 8107/ 82
20. MEZŐCSÁT – RA ß----Endrődről, Tiszatarjánról, Tiszadorogmáról 453 / 80
                                           i. Sajóörsről 1122/ 85 , Tiszakesziról 517/ 87
21. MEZŐFALVÁ – RA / Hercegfalva / ß----------------Nagyvenyimről
22. MEZŐKERESZTES -----------------> Mezőkövesdre 712 / 82
23. MEZŐKÖVESD – RE ß------------- Cserépfaluról, Bükkzsércről, Sólyról,
                                      1. Ostorosról, Vattáról, Szt. stvánról,
                                      2. Szihalomról, Ároktőről, Tiszabábolnáról,
                                      3. Noszvajról 695/ 86, Kocsról 1606/ 80
24. MEZŐSAS / ? / nincs szovj. kat .sír
25. MEZŐSZEMERE ---------------------> Tiszafüredre
26. MEZŐSZENTGYÖRGY -------------> Balatonfőkajárra 1849/ 82
27. MEZŐSZILAS
28. MEZŐSZILAS -----------------------> Dégre 837/ 77
29. MIHÁLYI -----------------------------> Kapuvárra
30. MIKE -------------------> /Tamási,Kadarkút / ----------> Bárdibükkre ?
31. MIKEBUDÁ – RA ß------------------Irsáról /Albertirsa / 1661/ 76
32. MIKLÓSI /tanács : Mágocs / 1719 / 83 ---------------> Bábonymegyerre
33. MIKÓFALVA /?/ nem esett el
34. MISKOLC – RA ß-----Arnótról, Diósgyőrből, Kistokajról, Alacskáról
                                    1. 87/ 87, 550 / 86
35. MOCSA - RA ß----- Naszályról 693/ 86, Nagyigmándról 1/ 88
36. MOHA ------------------> Sárkeresztre 54/ 87
37. MOHÁCS – RA ß--------------Udvarról, Majsról, Kölkedről 252/ 87
38. MONOR – RA ß--Bényéről, Dánszentmiklósról, Üllő központból 1709/ 84
39. MONOSBÉL / nem esett el /
40. MONOSTORAPÁTI ----------------> Tapolcára 977/ 86
41. MÓR – RA ß-------------------------Csókakőről 1608/ 86
42. MÚCSONY ------------------------>Szendrőre 1996/ 85
43. MURARÁTKA --------------------> Nagykanizsára 1150/ 85

Населённых пунктов на N – 34

1. NAGYBAJOM – RA ß-------------------Jutáról 602/ 84 , Jákóról 1530/ 83,
                                        a. Somogyszobról, Lábodról 514/ 80,
                                        b. Vadaspusztáról 1844/ 82,
                                        c. Csökölyről 1525/ 83, Véséről 1714/ 3,
                                        d. Zseliszentpálról 511/ 84, Nagykorpádról,
                                        e. Vadaspusztáról / tanács: Lábod /
2. Siminfáról 511/ 84, Páltelekről 139/ 88, ?
3. Sapályról 867/ 83, 870/ 83
2. NAGYBERKI ----------------> Dombóvárra 1457/ 77
3. NAGYCENK. RE ß-------------- Röjtökmuzsajról 1168/ 79, 1430/ 8
4. NAGYECSED nincs katonai sír / ? /
5. NAGYFÜGED /? / nem esett el
6. NAGYHALÁSZ ----------------> Nyíregyházára 707/ 1987
7. NAGYHORT --------------------> Balmazújvárosba 1468/ 82
8. NAGYHÖRCSÖK –puszta /tanács : Káloz / -------------> Sárbogárdra
9. NAGYKANIZSÁ – RA ß------ Bajcsáról, Dobáról, Lovásziról, Hahótról,
                                       1. Sormásról, Oltárcról, Murarátkáról,
                                       b. /tanács: Szemernyscsörnye/ 1450/ 86, 828/ 77, 358/ 82,
10. NAGYKARÁCSONY -------------> Cecére
11. NAGYKÁTA -----------------------> Jászberénybe
12. NAGYKORPÁD /tanács : Kutas / ----> Nagybajomba, Szabásra 455/ 86, 514/ 80
13. NAHYKÖKÉNYES -------------------> Hatvanba
14. NAGYKÖRÜ /tanács : Kőtelek / 946/ 85 csak feltételezett szovjet sírok
15. NAGYLÓK ---------------------> Sárbogárdra 270/ 87
16. NAGYNYÁRÁD --------------------> Mohácsra 1032/ 82
17. NAGYRÁBÉ --------------> ismeretlen helyre 1649/ 76
                                        i. Püspökladányba 576/ 82
18. NAGYRÉDE ---------------- > Gyöngyösre
19. NAGYSZAKÁCSI ----------------> Marcaliba 133/ 82
20. NAGYTÓTFALU ------------------------> Pécsre
21. NAGYVENYIM --------------------------> Mezőfalbvára 1508/ 83
22. NAPKOR -------------------------------> Nyíregyházára 1250/ 86
23. NASZÁLY ----------------------------> Mocsára 693/ 86
24. NEKÉZSENY/tanács : Sáta/ ------------------------> Ózdra 1546/ 84
25. NEMESVID / nuncs szovj.kat.sír/ talán Somogysámsonon 835/ 81
26. NÉMETI /tanács : Szalánta / -------> Siklósra -------> Pécsre 1711/ 82
27. NIKLA ---------------------> Marcaliba 725/ 82
28. NÓGRÁD ----------------------> ismeretlen helyre 1016/ 76
29. NOSZVAJ ---------------------> Mezőkövesdre
30. NYÁREGYHÁZA ------------------> Monorra
31. NYÍRADONY ------------------------> Nyíregyházára
32. NYÍRBAKTA --------------------------> Nyírbátorba
33. NYÍRBÁTOR – RA ß---Encsenről, Ligetaljáról 125/ 80, Nyírlakról
34. NYÍREGYHÁZÁ – RA ß---------Kótajról, Újfehértóról, Balkányról,
Bálintbokorról 1107/86, 473/87, 1 298/86, 179/87, 118/81

Населённых пунктов на Ó – 3

1. ÓBAROK -----------------------> Bicskére
2. ÓNOD –RA ß-----Sajóládról, Harsányról, Alsózsolcáról, Felsőzsolcáról 62/ 88, 218/ 86
3. ÓZD – RA ß------------------Nekézsnyből

Населённых пунктов на O – 7

1. OLTÁRC ------------------------> Nagykanizsára 819 / 84
2. ONGA -------------------------> nincs szovj. kat. Sír talán Szikszóra
3. OSTOROS -------------------> Mezőkövesdre
4. OSZKÓ / Felsőoszkó/ ---------> Zalaszentapátra ------> Zalaegerszegre
5. OSZTOPÁN --------------------> Kaposvárra 497/ 76
6. ORBÁNYOSFA -------------------> Zalaegerszegre 1478/ 80
7. OSLI ----------> Kapuvárra

Населённых пунктов на Ö – 2

1. ÖREGLAK ------------------------> /1 sír itt a többi/ Lengyeltótiba
2. ŐRBOTTYÁN ---------------------> Gödöllőre 1791/ 88

Населённых пунктов на P – 39

1. PARÁD /?/ nem esett el szovjez katona
2. PARÁDSASVÁR „ „ „
3. PASZAB -----------------------> Tiszabercelre 1854/ 82
4. PAT / Zala m./ --------------> Inkére / tanács : Miháld/
5. PÁLFA -------------------------> Cecére,Simontornyára / 3 egyéni sír /
6. PÁLHÁZÁ – RA <-----------Füzérradványról, Nyíríről, Nagyhutáról, Kishutáról, Telkibányáról 438/ 87 és a     
                                         Környékről
7. PÁLI -----------------------> Beledre
8. PÁLTELEK --------------> Nagybajomba 168/ 88
9. PÁPÁ – RA <-----------------Szerencsből, Tétről, Bakonyjákoról
10. PÁSZTÓ – RA <----------------- Bercelről 1257/ 86, 900/ 82
11. PENC --------------------------> Keszegre
12. ? PERKED nincs sír ----------------->talán Nyíregyházán 368/ 85
13. PERŐCSÉNY -----------------------> Vámosmikolára 1764/ 84
14. PESTERZSÉBET / Bpest/ ------------> Bpest. Kerepesi temető
15. PESTHIDEGKÚT / Bpest / --------- > Bpest, Kerepesi temető 321/ 87
16. PETERD ------------------------> Újpetre /?/ 259/ 78
17. PETTEND /tanács : Nemeskér / -------------> Szigetvárra
18. PETTEND ,Kápolnásnyék -----------------> Kápolnásnyékre 198/ 88
19. PÉCS – RE ß---------Bogádmindszentről, Hegyszentmártonról, Nagytótfaluról, Villányból, Kistótfaluból
                                   Mágocsról, Siklósról, Harkányról, Sámodról, Lúzsokró
20. PÉCSVÁRAD – RA <---------------------Gödre – keresztúrról
21. PÉTERI ----------------------------> Vecsésre
22. PILISSZENTLÁSZLÓ /?/ nincs szovjet kat. sír
23. PINCEHELY ----------------------------> Simontornyára
24. PINKAMINDSZENT /? / nincs szovj. kat. sír 105/ 88
25. PIROSKADŰLŐ / Balkányhoz tartozik/-------> Nyíregyházára 368/ 85
26. PITVAROS ----------------------------> Orosházára
27. PÓCSMEGYER / ?/ nem tudnak felvilágosítást adni 1965/ 85
28. POLGÁR – RA <-----------------------Újszentmargitáról
29. PÖRE / most Gyöngyösfalu /sír nincs csak ------> Lukácsházán 128/ 84
30. PRÜGY --------------------------> Tiszavasváriba 1498/ 78
31. PUSZTACSALÁD ------------------> Fertőszentmiklósra 806/ 82
32. PUSZTAMONOSTOR -------------------> Jászberénybe 2147/ 81
33. PUSZTARADVÁNY /Hernádvécse/ /ninncs szovj.kat.sír/ 1211/ 81
34. ?? PUSZTASZABOLCS –RA <--------------Felsőcikoláról
35. PUSZTASZENTJAKAB/ Tölgyespuszta/ nincs szovj. sír Ld. Mogyoród 467/ 82
36. PUTNOK – RA ßVadnáról, Zádorfalváról, Bánrévről 831/ 64, 533/77, 187/ 80
37. PÜSPÜKHATVAN -------------------------> Gödöllőre 1848 / 77
38. PÜSPÖKLADÁNY – RA /?/ feltehetőleg Nagyrábéről 576/ 81, 576/ 82, 137/87
39. PINKAMINDSZENT /n?/ nincs szovj. kat. sír 105/ 88

Населённых пунктов на R– 18

1. RAGÁLY ------------------------> Putnokra 891/ 64 , 1050/ 85
2. RAJKA ---------------------------> Mosonmagyaróvár 954/ 76
3. RÁBAFŰZES -------------------> Szentgotthárd
4. RÁBAHIDVÉG /tanács : Vasvár / ------------> Zalaegerszeg 1335/ 82
5. RÁBAKECÖL ------------------------> Belédre 806/ 82
6. RÁCKEVE /?/ nincs sír talán ---------------------> Csepelre 1019/ 76
7. RÁKOSKERESZTÚR ------------------------> Bpest. Kerrepesi temető
8. RÁTKA ------------------------> Miskolcra 824/ 84
9. RÉDICS ------------------------> Nagykanizsára 828/ 77
10. RÉTSÁG ----------------------> Keszegre
11. RÉTSZILAS ------------------> Sárbogárdra régin: Sárszentmiklós
12. RÉVLEÁNYVÁR -------------> Zemlénagárdra
13. RINYASZENTKIRÁLY --------------------------> Görgetegre 1124/ 84
14. RÓZSAPUSZTA /ld.Tiszaszentimre / /?/ ismeretlen helyre 367/ 87
15. RÖJTÖKMUZSAJ ---------------------> Nagycenkre 1168/ 78
16. RUDABÁNYA --------------------------> Szendrőre
17. RUZSA ------------------------------------> Szegedre /?/ 1025/ 76
18. ??? RÉKÁS -------------------------> Szolnokra 523 / ?

Населённых пунктов на S– 18

SAJÓKAZÁ – RA <--------------------- Karda telepről 1415/ 84
SAJÓSZÓLÁD / ma: Ládpetri/ -----------------> Ónodra
SAJÓÖRÖS /tanács: Sajószöged/ ----------------> Mezőcsátra 1132/ 85
AJÓPÁLFALVA -------> Miskolcra 599/ 82 (не по алфавиту, разобраться)
SAJÓÖRÖS / tanács: Sajószöged / /?/ nincs szovj. sír 1132/ 85
SAJÓVÁMOS ----------------------> Miskolcra 2057/ 81
SARKAD – RA ß----------------Biharugráról, Gesztről 368/ 77   Zsadányról 719/ 86 , Körösharsányról 311/ 87
SARUD ---------------------> Újlőrincfalva
SÓLY -------------------------> Mezőkövesdre
SÁROSD --------------------> Pécsre 701/ 79
SÁMSONHÁZA -------------> Tarra
SÁNDORFALVA ----------------------> Szeged
SÁNTOS ---------------------------------> Kaposvár
SÁP ---------------------------------------> Hajduszovátra
SÁRBOGÁRD – RA <-----Kalózról, Nagyhörcsögpusztáról, Sárszentágotáról, Ödönypusztáról, Sárszentmiklósról
SÁRHEGY ----------------------------> Sárszentmihály 832/ 81
SÁRI /most : Dabas /------------------> Kecskemétre 801/ 82
SÁRISÁP –RA ß---------------------Unnyról 916/ 83
SÁRKERESZTES – RE ß---------------Moháról 363 / 82
SÁRKERERSZTÚR – RA ß-----------------Szabadegyházáról, Sárosdról, Sárszentágotáról 868/ 84
SÁROSD ------------------------> Sárkeresztúrra, Mezőfalvára 368/ 82
SÁRRÉTUDVARI / előtte: Biharudvari /-RA ß---------Szegedről 339/ 85
SÁRSZENTÁGOTA ----------------------> Sárbogárdra 1913/ 77 
SÁRSZENTMIHÁLY – RA  <--Sárhegyről, Sárpenteléről 832/ 82, 524/ 86
SÁTA ------------------------> ismeretlen helyre /esetleg Ózdra /
SÁTA -------------------------> Nekézseny ismeretlen helyre 342/ 85
SÁTORHRLY /most: Nagynyárádhoz tartozik/ ----------------> Mohácsra
SÁVOLY --------------------------> Marcaliba
SEGESD ---------------------------> Nagybajomba 867/ 83
SIKLÓS-RA <-------------------- Sámodról
SIKLÓS --------------------------> Pécsre 701/ 79
SIMONTORNYÁ – RA <----Pincehelyről 1220/ 81, Szakályról 869/ 86
                                     Pálfalváról 1751/ 76, Igarról
SIMONFA -------------------> Nagybajomba 511/ 84
SIÓFOK – RA <-----------------Balatonszabadiból
SIROK ----------------------------> Egerbaktára 1316/ 86, 1010/ 84
SOMOGYFAJSZ --------------------> Marcaliba
SOMOGYSÁMSON- RA <-------------Nemesvidról 832/ 81 /feltételezhetően/
SOMOGYSZENTPÁL-------------------------> Marcaliba 1713/ 77
SOMOGYSZOB --------------------------------> Nagybajomba
SOMOGYVÁR ---------------------------------> Lengyeltótiba
SOPRONNÉMETI -----------------------------> Csornára 901/ 82
SORMÁS ------------------------------------------> Nagykanizsára 358/ 82
SOROKSÁR ---------------------------> Bpest. Kerepesi temető
SÓTONY -------------------------------> /?/ ismeretlen helyre 505 / 77
SÜLYSÁP ----------------------> Vecsésre 642 / 86 /Tápiósülysáp /
SÜMEG / Deákújpuszta / ---------------------> Tapolcára
SAJÓKAZÁR – RA <--------------------- ?? Karolatelepről 1415/ 84
SAJÓSZOLÁD /ma : Ládpetri/ -----------------------> Ónodra
SAJÓÖRÖS ----------------------------------> Mezőcsátra 1132/ 85
SAJÓPÁLFALA ----------------------------> Miskolcra 599/ 82
SAJÓÖRS /tanács: Sajószöged / nincs sír 1132/ 85 /?/
SAJÓVÁMOS ---------------------> Miskolcra 2057/ 81      
SZABADEGYHÁZA --------------------> SÁRKERESZTÚRRA
SZABADHIDVÉG ------------------------> Bégre 698/ 86 , 872/ 74
SZABÁS – RA <-------------------------Nagykorpádról 367/ 87 /?/ 1843/ 7
SZADA ------------------------------------> Gödöllőre 31/ 81
SZAJLA -----------------------------------> Pétervásárra
SZAKÁLY --------------------------------> Simontornyára 61/ 77
SZALKSZENTMÁRTON -------------> Kiskunlacházára 61/ 77
SZALONNA --------------------------------> Szendrőre
SZAPÁR -------------------------------------> Zircre 1272/ 86
SZARVASGEDE ----------------------------> Szurdokpüspöki 1495/ 83
SÜTTŐR /ma : FERTŐD / ----------------> Fertőszentmiklósra
SZÁPÁR --------------------------------------> Zircre 1821/ 81
SZÁRFÖLD ---------------------------------> Kapuvárra
SZÁSZBEREK-------------------------------> Újszászra
SZÁSZFA ------------------------------------>Szikszóra 1001/ 85
SZEGED – RE <--------------------------Sándorfalváról
SZENDRŐ –RE <-Rudabányáról, Aggtelekről, Dövényről, Szuhakállóról, Mucsonyról 1996/ 85
SZENTDOMONKOS /?/ nem esett el szovjet katona
SZENTGOTTHÁRD - RA <---------Felsőszölnökről, Rábafűzersről, Csörötnekről
SZENTLÖRINC –RE <----Városszentgyálról, Királyegyházáról 24/ 880
SZENTISTVÁN ----------------------------> Mezőkövesdre 1342/ 85 Ott maradtak a sírok 115/ 81
SZENTMARGITFALVA /?/ nincs szovjet kat. sír 356/ 79
SZENTMÁRTONKÁTA -----------> Jászberénybe 1640/ 77
SZENYÉR ----------------------------> Marcaliba 1303/ 82
SZERECSNY -------------------------> Pápára 18/ 88
SZERENCS_ RE <---------Gesztelyről 1254 / 86 , Hidasnémetiből 307 / 85
SZEREP --------------------------------> Sárrétudvariba 1290/ 84
SZETEHARASZT --------------------> Vámosmikolára 1704/ 84
SZÉKESFEHÉRVÁR – RA <------------------Kondorfáról 1116 / 86
SZIGETCSÉP -------------------------> Csepeli köztemetőbe 1622/ 86 /tanács : Szigetszentmárton /
SZIGETHALOM- RA / Dunavarsányhoz tartozik/ <-------------------A közeli falvakból 590/ 82
SZIGETVÁR- RA <-----------------Pettendről /tanács: Nemskér / 590/ 82 Hársfapusztáról 91/ 88
SZIHALOM ---------------------------> Mezőkövesdre
SZIKSZÓ –RA ß------Ongáról 1299/ 86, Alsóvadászról, Szászfáról,
SZILAS – BOLHÁS /ma: Mezőszilas / ----------------> DÉGRE
SZILVÁSVÁRAD /?/ nem esett el szovjet katona /
SZIN- RE <------------------Jósvafőről
SZIRÁK ----------------------> Hatvanba 477/ 87
SZOLGAEGYHÁZA /ma: SZABADEGYHÁZA / ---------> Sárkeresztúrra
SZOMBATHELY – RE <--------------------- Bucsuról 720/ 82
SZOMOD ---------------------> Tatára 1718/ 83
SZOMOR ---------------------> Pilisszentkeresztre
SZŐD --------------------------> Vácra
SZŐDLIGET ----------------> Vácra
SZŐLÉD /tanács: egerág / nincs sír /ld. Egerág /
SZOLNOK – RA <--------------Martfűről, Tiszaföldvárról, Kenderesről, Tiszasasról, Tiszavárkonyról, Tiszab/ ?/ /?/,  Besenyőszeg, Szolnok _ Újszász, Tiszabura 680/ 85, 1159/ 78, 1191/ 76
SZŰCS /?/ nem esett el szovjet katona
SZUHAKÁLLÓ /tanács : Múcsony / ---------------------> Szendrőre 454/ 85
SZURDOKPÜSPÖKI – RE <----------------a környékről 1495/ 80, 319/ 78
SZÜCSI nem esett el szovjet katona /?/ 114/ 88

Населённых пунктов на T– 18

TAKTAKENÉZ --------------------> Tiszavasvári
TAPOLCA – RA <--------Deáki pusztáról, Sümegről, Bókaházáról 685/ 85
TAPSONY -----------------------------> Marcaliba 1333/ 82
TARCAL ------> 1 fő Nyíregyházára a többit Szerencsre 1133/ 78, 1870/ 80
TARNABOD /?/ nem esett el szovjet katona
TARNALELESZ ---------------------> 2 főt Pétervásárra
TARNAMÉRA -----------------------> 1 főt Jászapátiba a többit Tarnaörsre
TAS, KUNSZENTMIKLÓS <--------------Fülöpszállásról
TATABÁNYA FELSŐGALLA
TÁPIÓGYÖRGYE ---------------------------> Jászberénybe 935/ 85
TÁPIÓSÁG -------------------------------------> Jászberénybe
TÁPIÓSÁP /ma : Sülysáp / -------------------> Vecsésre 642/ 86
TÁPIÓSZELE /?/ nem esett el szovjet katona
TÁPIÓSZENTMÁRTON ---------------------> Jászberénybe
TELKIBÁNYA ----------------------------------> Pálházára 438/ 87
TERPES --------------------------------------------> Pétervásárra
TEVEL ----------------------------------------------> Bonyhádra
TÉT ---------------------------------------------------> Pápára 1198/ 80
TETÉTLEN ----------------------------------------> Hajsúszovát
TÉGLÁS ---------------------------------------------> Hajdúhadházra
TÉPE --------------------------------------------------> Derecske
TÉT ----------------------------------------------------> PÁPÁRA 1198/ 80
TIKOS /?/ nem esett el szovjet katona
TISZABÁBOLNA /?/ MEZŐKÖVESD
TISZABERCEL <-------------------------ide a környékről
TISZABURA -----------------------------> Szolnokra 1106/ 86
TISZADADA -----------------------------> Tiszavasváriba 511/ 81, 389/ 87
TISZADOROGMA ----------------------> Mezőcsátra 937 / 85
TISZAFÖLDVÁR /?/ ------------> Szolnokra a többi 3 katona ott maradt
TISZAKESZI -----------------------------> Mezőcsátra 517/ 87
TISZAKÉCSKE / régi : Újkécske / ----------------> ismeretlen helyre 444/ 78
TISZALÖK ------------------------------> Tiszavasváriba 1983/ 767
TISZASZENTIMRE 356 / 87 ----------------------> ismeretlen helyre
TISZATENYŐ --------------------------> Törökszentmiklósra 81/ 87
TISZAÖRS ------------------------------> Tiszafüred 586/ 78
TISZASZENTIMRE /Rózsapuszta / -------------> ismeretlen helyre 356/ 87
TISZATARJÁN -------------------------> Mezőcsátra
TISZATÉNYŐ --------------------------> Törökszentmiklósra
TISZAVASVÁRI – BA <--Taktakenéz, Prügy 1095/ 70, Tiszadad 213 / 87, Tiszalök, ? Büdszentmihály
TISZAVÁRKONY ----------------------> Szolnokra 1191/ 77
TÓALMÁS --------------------------------> Jászberénybe 1199/ 80
TOLNA /?/ nincs szovjet katonai sír
TORMÁS 1032/ 85
TORNYOSNÉMET ---------------------> Szerencsre 1254/ 86
TÓTSZENTPÁL / most : Somogyszentpál / ------------------------> Marcaliba
TÖK ----------------------> ismeretlen helyre,talán Pilisszentiván 904/ 82
TÖLGYESPUSZTA /Pusztaszentjakab/ nincs szovj.kat.sír LD.! Mogyoród
TÖRÖKSZENTMIKLÓS - RA <---Tiszatenyőről ,Fegyvernekről 81/ 87
TURA -------------------> Hatvanba
TUZSÉR ----------------> ismeretlen helyre 1213 / 81, talán Kisvárdára

Населённых пунктов на U– 18

UDVAR ---------------------------- > Mohácsra 186/ 80
UGRA /BIHARUGRA / --------------> Sarkad
ÚJBAROK ------------------------------> Szár
ÚJFEHÉRTÓ --------------------------> Nyíregyházára 743/ 78
ÚJRÁZ ---------------------------------> Vésztő
ÚJKÉR -----------------------------------> Bük 628/ 76
ÚJLENGYEL --------------------------> MONOR 719/ 82
ÚJPUSZTA /NAGYIGMÁND / -----------------------> Mocsa 1/ 88
ÚJSZÁSZ –RA <--------------------- Daruhát,Szászberek
ÚJSZENTMARGITA ---------------> Polgár 1634/ 75
ÚJTITKOS -----------------------------> Polgár 1880/ 80
UNY -------------------------------------> Sárisáp 916/ 83
ÜLLŐ -------------------------------> /?/ Gyömrő 115/ 88 ?? Karlont : 937/ 74, 1578/ 79, 716/ 81 Monorra

Населённых пунктов на V– 18

VÁC – RA <--------------------Sződligetről, Diósjenőről
VÁCRÁTÓT /!/ talán --------------> VÁCRA
VÁCSZENTLÁSZLÓ --------------> Gödöllőre
VADASPUSZTA / tanács : Zábod / -----------------> Nagykanizsára 514/ 80
VADNA -------------------------------> Putnok
VALKONYA nincs sír /?/
VARBÓ ------------------------------> ismeretlen helyre talán Miskolcra
VAJASKÉR /TÓTSZENTPÁL, SOMOGYSZENTPÁL/ tanács: Kéthely ------> MARCALIBA
VASAD ------------------------------> ismeretlen helyre 257/ 78 /!/egy sír van !
VASSZENTMIHÁLY -------------> Szentgotthárd 905/ 82
VASVÁR ----------------------------> Zalaegerszegre 1335/ 82

Населённых пунктов на Z – 18

ZAGYVARÉKÁS -----------------------> Szolnokra 523/ 84
ZAGYVASZENTJAKAB ---------------> Szurdokpüspöki 1495/ 83
ZALABAKSA ------------------------------> Zalaegerszeg 812/ 82
ZALACSÁNY /?/ nincs szovjet kat. sír
ZALAKOMÁR- RA /régen: Kiskomárom / <-----Balatonmagyaródról, ??? Ippelszegről 1062/ 80
ZALAEGERSZEG – RE <------- Andráshida, Bókaháza, Vasvár, Csehi,
Zalabaksa, Rábahidvég, Zalalővő,  Oszkó, Zalaszentgrót 176/ 87 ??? Csepkerek
ZALAVÉG ---------------------------------> Zalaegerszeg
ZAMÁRDI ----------------------------------> Siófok
ZÁDORFALVA ----------------------------> Putnokra 1355/ 82
ZÁNKA /?/ nem esett el szovjet katona
ZIRC – RE <-------------------------Csetényről, Szápárról 182/ 81
ZSADÁNY ------------------------------> Sarkadra 719/
ZSELICSZENTPÁL -----------------v Nagybajomra 511 / 84

Категория: Статьи на русском | Добавил: Anastasiya (03.11.2013)
Просмотров: 7032 | Рейтинг: 4.2/6
Всего комментариев: 41 2 3 4 »
avatar
1
Ищу деда гвардий старший лейтенант танкового отряда был награждён в апреле 45 по последним источникам захоронен в Венгрии. Заранее благодарна за любую информацию.
1-1 2-2 3-3 4-4

Форма входа

Поиск

***

  • ВЕНГЕРСКИЙ КРАСНЫЙ КРЕСТ
  • ПАСПОРТА ОБД ПО АЛФАВИТУ
  • ОПИСЬ АРХИВА ЮГВ В ПОС-ВЕ
  • СПИСКИ В ПЕРЕНОСАХ 1945-47
  • СПИСКИ В ЗАХОРОНЕНИЯХ
  • ***

  • КАРТЫ, КООРДИНАТЫ
  • .

  • ЦАМО РФ материалы
  • ***

  • ЛЕТЧИКИ
  • ***

  • СТАТЬИ (рус.) CIKKEK oroszul
  • СТАТЬИ (венг.) CIKKEK magyarul
  • ***

  • БЛАГОДАРНОСТИ
  • ***

  • ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
  • ***

  • ОБД-Мемориал
  • Подвиг народа
  • Форум Патриотцентр
  • Венгерский форум
  • РАЗНОЕ (кладовка)