На сайте помещен материал в виде таблицы Excel СПИСКИ ИМЕН В ПЕРЕНОСАХ, скачать таблицу можно по ссылке http://szovjet-katona.ucoz.hu/load/spiski_imen_v_perenosakh/1-1-0-14 или *** скачать в виде таблицы ***
Для возможности поиска имен через поисковые запросы список размещен в урезанном построчном виде *** посмотреть в виде списка по алфавиту ***
На карту нанесены нас.пункты, по которым удалось обнаружить в ЦАМО РФ данные о переносах в отчетах Центральной Группы Войск на период ноябрь-декабрь 1945 года. Нас.пункты указаны не все (карта не подробная)- но в общем дает наглядное представление о выделенных полосах. По остальной части Венгрии сведения разыскиваются (следует отметить, что по остальной Венгрии данные ЕСТЬ, но в данном материале идет речь об информации из ЦАМО РФ на конец 1945 года, поэтому они здесь сейчас не приводятся).
Таблица содержит 7397 строк. Некоторые строки имеют запись "неизвестный", в некоторых содержится запись "неизвестных *** (цифра) человек", есть очень незначительное кол-во повторов (каждый случай требует отдельного внимания) - поэтому сказать точно сколько фамилий содержит список - затруднительно. Всего персоналий в списке 11 140, имен 5300, неизвестных 5840.
Имена собраны из отчетов о переносах, которые производились в ноябре-декабре 1945 года на основании ряда директив и приказов Центральной Группы Войск.
Подробные описания и сканы документов, а также карта с обозначением участков переносов, будут размещены по мере обработки, см. с буквы Ц (ЦАМО РФ) http://photo.qip.ru/users/masterbori.landru/?order=name&pass_on=1&page=5
Краткое описание.
Во исполнение приказа ГЛАВКОМА ЦГВ № 0160 от 15.10.1945 г. "Об увековечении памяти о героях погибших бойцов и офицеров Красной Армии за нашу Советскую Родину и сохранении их могил за границей, как исторические памятники великих боевых подвигов Красной Армии в Отечественной войне по разгрому фашистской Германии и ее сателлитов в Европе" Военными советами 7-й, 9-й (и возм. 4-й) Гв. Армий были изданы соответствующие приказы войскам с привязкой к своим полосам территории. Например по 9 гв. А приказ № 0168 от 15 ноября 1945 года "Об увековечении памяти бойцов и офицеров Красной Армии, погибших в боях за нашу Советскую Родину и похороненных на территории 9-й гвардейской армии". Аналогично- по 7 гв.А приказ № 0350 от 12 ноября 1945 года.
Приказами были утверждены:
состав комиссий по организации и руководству по перезахоронению, план определения нас.пунктов под армейские офицерские и гарнизонные кладбища, границы зон перезахоронений для каждой дивизии, участвующей в работах, инструкция по перезахоронению.
В дивизии были направлены перечни нас. пунктов, в которых имеются могилы военнослужащих с указанием количества захороненных. Видимо, эти данные были взяты из документов отдела по учету потерь.
Дивизионные комиссии по перезахоронению утверждали состав команд (как правило 1 команда в полку из 25-35 чел. с офицером и медиком). Команды получали списки мест и фамилий, выезжали на место и фиксировали найденные могилы с обозначенными на них надписями. Списки выданные и списки фактические, как правило, не совпадали. Об этом составлялись документы разной формы: от информационных писем-рапортов до больших списков имен. Эти имена помечены в таблице как ОБНАРУЖЕНЫ или "ранее были захоронены здесь".
В идеале в отчете должны быть три вида списков: выданные в управлении, обнаруженные на месте и итоговые списки на вновь оборудованном кладбище (ранее захороненные + перенесенные с пометкой откуда).
Такое состояние документов встречается не всегда. Иногда дивизия, получившая задание, проверив территорию, получала приказ о расформировании или срочной передислокации и не завершала процесс, а сведений о том, кому перепоручена дальнейшая работа - в документах не содержится. Часто уже после утверждения плана по территории высылались распоряжения об изменениях и передаче части территории другой дивизии. Поэтому на картах захоронений встречаются пометки "могилы не обнаружены" или "могилы ранее были перенесены другими частями". Какими именно частями (в каких фондах ЦАМО искать?) - при этом не указывается.
Важно: нарезка полос для обследования и переносов дивизиям осуществлялась без какого-либо учета административных границ районов и областей.
Названия нас.пунктов записаны в орфографии оригинала. Исключения сделаны для нескольких названий, где ошибка допущена в первой букве, что делало бы неузнаваемым наименование (Катахаза в оригинале = Татахаза и тп.) Некоторые нас. пункты не идентифицированы или их идентификация вызывает сомнения, поэтому напротив них поставлен знак "?".
Венгерские названия нас.пунктов даны по состоянию на настоящее время с учетом переименования: Ноград-лудань = Ludányhalászi, Бихар-Удвари = Sárrétudvari, Ирша, Альберти = Albertirsa, Яшланг = Kisláng и т.д.
Бывает, что в списке имен очень фрагментарно указаны нас. пункты, откуда сделан перенос - например очень плохо это сделано в отчете 104 гв сд. Иногда и в "хороших отчетах" бывают случаи, когда человек по ОБД похоронен не там, откуда перенесен. Одна из версий таких разночтений (ничем не проверенная и не подтвержденная, но по ряду признаков возможная) - мадьяры собирали погибших и делали сборные могилы еще до прихода наших перезахоранивающих частей, тела переносили вместе с табличками, а потом их уже на новом месте обнаружили наши похоронные команды. Не исключен также какой-то процент ошибок и в первичных донесениях. Ввиду большой величины списка работа по подборке соответствий в ОБД не проводилась, но отдельно заведена колонка "ОБД" (столбец J).
Иногда в списках перенесенных явно отражены фамилии из одного донесения, но почему-то среди перенесенных указаны не все фамилии и при этом нет неизвестных. Является ли это ошибкой составителей донесения или составителей отчета о переносе - неясно.
Важно (и печально) что уже на стадии первых послевоенных переносов мы видим множество безымянных братских могил, которые переносились как "неизвестные" с указанием только количества перенесенных воинов.
Неясно чем объяснить имеющиеся случаи так называемой задвоенности могил - когда в отчете 1945 года указан перенос из нас.пункта с именами, и в то же время в современном состоянии в том же нас.пункте в настоящее время имеется советское воинское захоронение. Такие случаи особенно нередки в обл. Хевеш, обл. Ноград.
В списке отражены только нас.пункты, для которых имеются списки имен. В отчетах есть другие нас.пункты, что будет отражено в последующих материалах.
Дивизии, чьи отчеты о переносах были найдены в ЦАМО РФ:
72 гв сд
81 гв сд
98 гв сд
99 гв сд
100 гв сд опись 1 дело 20
100 гв сд опись 2 дело 11
103 гв сд
104 гв сд опись 2 дело 15
107 гв сд опись 2 дело 48
114 гв сд опись 2 дело 67
303 сд опись 1 дело 38
Обсуждения и вопросы - пишите в ФОРУМ
|