Советские воинские захоронения в Венгрии

...cайт создан частным лицом и родственниками погибших. К гос.органам отношения не имеет. @Анастасия Столярова

Мини-чат

200

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Главная » 2014 » Январь » 1 » ИСТОРИЯ ОДНОГО ПОИСКА: КЕМЕНЦЕ (KEMENCE) PEST M.
17:15
ИСТОРИЯ ОДНОГО ПОИСКА: КЕМЕНЦЕ (KEMENCE) PEST M.
В 2012 на "Венгерский форум" от родственников Гончар Михаила Мироновича 1921-31.03.1945, 13 ККД 46 ККП, умершего от ран в госпитале 899 ППГ, поступил запрос о захоронении в г. Кеменце (Kemence, Pest megye). Родственникам ошибочно был дан ответ и ссылка на паспорт захоронения в Кемече (Kemecse), что сразу запутало их. Пришлось даже спорить - что это Кеменце и паспорт захоронения в ОБД указан с искажением "Кешенце".
Имен на памятнике было всего три.
Одновременно в ЦАМО попался отчет по формированию кладбища с 83 фамилиями +14 неизвестных, 1 женщина, и полной схемой с указанием номеров могил.
Сомнений не оставалось и родственники собрались в Венгрию.
Но по пути они сделали запрос в Посольство Беларуси. Каково же было их и мое удивление, когда Посол получила уверенный ответ от Мин.обороны Венгрии о том, что в Кеменце советского захоронения нет и никогда не было, а ближайшее находится в Бернецебарати! Прилагались фото и схема в Бернецебарати...

Удивлению нашему не было предела, пришлось найти адрес полгармейстера Кеменце и написать ему преглупое письмо с просьбой сообщить, есть ли в его "епархии" советское захоронение, извиняясь за странный вопрос и приложив ответ венгерского Мин.обороны.
Полгармейстер г.Кеменце - Бедрош Янош (Bedros János) - отозвался сразу, дал свой телефон и просил ему позвонить. Я объяснила, что звонить не могу, т.к. не говорю по-венгерски, могу только писать через переводчика и что в Кеменце собираются родственники погибшего бойца. Полгармейстер сказал что встретит их, что ему можно звонить и он все устроит.
Родственники списались с полгармейстером,  приехали в Венгрию, сразу нашли мэрию. Местные жители сначала тоже пытались перенаправить их в Бернецебарати...

Татьяна пишет: "Повезло что сам бургомистр Кеменце - довольно пожилой человек, ему то ли 70, то ли 80, уже не помню. В общем, он жил в это время и рассказал, что помнит это военное кладбище, что там было много могил. И никуда они не переносились. Что касается кладбища в Бернецебарати, то там немцы хоронили своих солдат и после окончания войны их забрали. Т.е. русских солдат там нет. (это то что сказал бургомистр и его команда)."

Действительно, есть данные о переносе в 1945 году из Бернеце (старое название Бернецебарати) в Балашаддьярмат Balassagyarmat 1 офицера и 14 сержантов и рядовых из 5 индивидуальных и одной братской могилы, всего 15 чел, имен нет, хотя и нет отметки что все неизвестные.
"Кладбище находится позади церкви т.е. как выходишь с кладбища в десятке метров стоит церквушка (фото 3 вход на кладбище, церковь сзади нас:
фото 4 - вид с кладбища на церковь). Собственно говоря земля которая на фото 4 - это и есть военное кладбище.



(фото 5 и 6 оно же, там минимально
 есть б
угорки, но опознать  конкретно могилы невозможно). Военное кладбище находится вместе с гражданским (см. фото 5 - левее братской могилы гражданское).






Фото 8-12 - это братская могила, нас
колько мы
 поняли обелиск установили совсем недавно, пару лет назад.
Если выйти с кладбища, то слегка правее будет церковь (фото 13), а рядом с ней школа, где в военное время был госпиталь.




а фото 14 госпиталь желтого цвета). Сейчас госпиталь - это музей. Нас туда сводили. Там можно увидеть фото тех времен (если интересует могу скинуть фото). 
Фото 15-16 - госпиталь сблизи. Но
обелиск перед ним - это со времен 1 войны, со 2 только 2 или 3 фамилии (не русских) .
Этот госпиталь находится чуть-чуть вперед от мэрии (т.е. въезжаешь в деревню - через сотку метров слева
будет мэрия, а еще чуть-чуть вперед  - госпиталь (он справа от дороги).
На табличке с фамилиями на обелиске братской могилы мэр предложил выбить фамилию нашего деда. что собственно говоря видно на фото 9. Судя по всему 3 фамилии которые там были, это все то что сохранилось на военном кладбище (может на крестах были какие таблички или ленточки).

Но х
очу сказать, что хоть могилы и не сохранились, но за кладбищем очень хороший уход, все очень чисто, стоят живые цветы. Очень приятно что за ним ухаживают!!! Территория военного кладбища огорожена столбиками (видимо какие-то границы)   и ее не трогают,  а уже за этими столбиками можно увидеть гражданские могилы наших дней."

Köszönöm  Bedros János polgármester Kemence!

Страница захоронения со схемой 1945 года и именами http://szovjet-katona.ucoz.hu/index/kemence_kemence/0-1243
Просмотров: 578 | Добавил: Anastasiya | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 1
avatar
1
Кто соберется ехать в Кеменце или у кого есть вопросы по захоронению, пишите на сайт- дам контакты семьи Гончар М.М.
avatar

Форма входа

Поиск

***

  • ВЕНГЕРСКИЙ КРАСНЫЙ КРЕСТ
  • ПАСПОРТА ОБД ПО АЛФАВИТУ
  • ОПИСЬ АРХИВА ЮГВ В ПОС-ВЕ
  • СПИСКИ В ПЕРЕНОСАХ 1945-47
  • СПИСКИ В ЗАХОРОНЕНИЯХ
  • ***

  • КАРТЫ, КООРДИНАТЫ
  • .

  • ЦАМО РФ материалы
  • ***

  • ЛЕТЧИКИ
  • ***

  • СТАТЬИ (рус.) CIKKEK oroszul
  • СТАТЬИ (венг.) CIKKEK magyarul
  • ***

  • БЛАГОДАРНОСТИ
  • ***

  • ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
  • ***

  • ОБД-Мемориал
  • Подвиг народа
  • Форум Патриотцентр
  • Венгерский форум
  • РАЗНОЕ (кладовка)