В донесениях 99 сд № 6176 и 316 сд № 112390 встречается название Моешхаза, Марияхаза, Миашхаза, Миашхаз.
Вопрос возникал летом 2011 года и был решен Юрием Ивановым на венгерском форуме.
Поскольку время от времени вопрос возникает снова, а на форуме найти нужное сообщение даже с помощью поиска бывает проблематично, помещаю карты и имеющиеся ссылки здесь.
На карте ГШ отмечены Мариахаза севернее г.Эрчи и Майошхаза - на противоположном берегу "ветки", рукава Дуная.
На современной карте сохранилась только Майошхаза / Majosháza, на месте бывшей Мариахазы сейчас находится нефтеперерабатывающий завод. Захоронения из Мариахазы предположительно перенесены в эрчи, т.к. это ближайший нас.пункт и там увековечено имя Полякова Николая Федотовича, сержанта, 1926- 09.12.1944. Поскольку Поляков Н.Ф. - Герой Советского Союза, то, возможно, он увековечен символически или был перенесен отдельно. Никаких конкретных данных о переносе всего захоронения не имеется.
При определении точного места захоронения по донесениям следует внимательно ориентироваться в схеме. Так, в схеме из донесения 99 сд № 6176 указано, что:
Кузьмук Николай Федорович сержант 1925-09.12.1944, 99 сд,умер от ран
Минеев Константин Иванович красноармеец 1926-09.12.1944 99 сд убит
захорон
...
Читать дальше »