| Населенный
пункт/ Település: |
Серенч Szerencs
|
|
| Область/ Megye: |
БОРШОД-АБАУЙ-ЗЕМПЛЕН / BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN |
| Координаты/ Koordináták: |
Населенный пункт
|
|
В
настоящее время населенный пункт
/ A település ma:
|
Существует/ Létezik
|
|
В
настоящее время захоронение
/ A temetés helye ma:
|
Существует/ Létezik
|
|
Имеющиеся
сведения о захоронении
/ Rendelkezésre álló információk az elhunytakró:
|
Мемориал советским воинам расположен на городском кладбище, имеет собственную, огороженную территорию. Имеется одна памятная плита с надписью на венгерском языке общего, благодарственного характера: "FELSZABADULÁSUNK 15 ÉVES ÉVFORDULÓJÁNAK EMLÉKÉRE. A MAGYAR NÉP SZABADSÁGÁÉRT ÉLETÜKET ÁLDOZÓ SZOVJET KATONÁKNAK." Следов вандализма и осквернения мемориала не обнаружено, но ухода за захоронением нет. Требуется проведение ремонтно-восстановительных работ и благоустройство всего комплекса в целом.
|
| |
|
|
Паспорт
в ОБД (орфография ОБД)
/ Az OBD nyilvántartás száma:
|
З36-75 греко-католическое кладбище с. Серенч
336-76 н.п. г.Серенч
|
Захоронено
всего (по паспорту ОБД)
/ Ősszes eltemetett az OBD nyilvántartás alapján:
|
всего/ összesen: 428
|
известно/ ismert: 10
|
Захоронено
всего (по другим источникам)
/ Мösszes eltemetett más nyilvántartás alapján:
|
всего/ összesen: 360 (ВМЦ)
|
известно/ ismert:
|
Известные имена/ Név szerint
ismeretes:
|
1 Борисенков М.П. лейтенант
2 Корявкин А.Д. лейтенант http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57332918 Гестей
3 Анищенко А.Ф. лейтенант
4 Ярцев Я.П. мл. лейтенант
5 Шарапов П.М. лейтенант
6 Юдин А.Г. мл. лейтенант
7 Сторчевой мл. лейтенант http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=5055453
8 Кондратенко Н.К. ст. лейтенант
9 Маскалюк А.Я. мл. лейтенант
10 Беган Д.К. лейтенант
11 Гилевич П.Я. рядовой
В паспорте ошибочно указан год гибели-1956. Это неверно, захороненные погибли 1944-45г.
|
| Восстановленный
список/ Összeállított lista: |
нет
|
|
| Венгерские
источники/ Magyar források: |
|
|
| |
|
|
Сведения
о переносах в захоронение из
/ Áthelyezésre vonatkozó adat honnan:
|
Гестей Gesztely
Тарцал Tarcal
Торнёшнемети Tornyosnémeti
Хидашнемети Hidasnémeti
|
|
Сведения
о переносах из захоронения в
/ Áthelyezésre vonatkozó adat hová:
|
нет
|
|
Источник
сведений о переносе
/ Az áthelyezésre vonatkozó adatok forrása:
|
ЮГВ, местные жители
Венгерский Красный Крест:
GESZTELY -----> Szerencsre 1039/ 85
HERNÁDNÉMETI ---> Szerencsre 307/ 85
TARCAL ------> 1 fő Nyíregyházára a többit Szerencsre 1133/ 78, 1870/ 80
TORNYOSNÉMET ----> Szerencsre 1254/ 86
|
| |
|
|
| Дополнительная информация/
További információ: |
|
| Материалы/ Anyagok: |
|
|
| Фото/ Fényképek: из альбома 1949 года |
Фото примерно 70-80-х годов |
Список из альбома 70-80 гг. |
|
|
|
|
|
|
|
 
|
 |
|
 |
 |
| |
|
|