| Населенный пункт/ Település: |
Каполна Kápolna
|
|
| Область/ Megye: |
ХЕВЕШ / HEVES |
|
| Координаты/ Koordináták: |
Населенный пункт
|
Захоронение
|
В настоящее время населенный пункт
/ A település ma:
|
Существует/ Létezik
|
|
В настоящее время захоронение
/ A temetés helye ma:
|
Существует/ Létezik
|
|
Имеющиеся сведения о захоронении
/ Rendelkezésre álló információk az elhunytakró:
|
В еловом сквере (справа от дороги №3, за 50 м до поворота на Тофалу-Верпелет, напротив автобусной остановки). Огороженный участок с братскими могилами, монументом. Имеются надписи на русском языке: «Вечная слава советским героям» и на венгерском: «В знак вечной благодарности от жителей села Каполна». Увековечены имена: ст.лейтенант Шелянин В.А., майор Шарягин М.В., гв.сержант Грамзов А.М., рядовые Налиткин С.М., Катков И.Я., Боденко Н.И., Курилка А.П. Захоронены еще 14 неизвестных советских солдат..
|
| |
|
|
Паспорт в ОБД (орфография ОБД)
/ Az OBD nyilvántartás száma:
|
З36-895 центр с. Капольна
|
Захоронено всего (по паспорту ОБД)
/ Összes eltemetett az OBD nyilvántartás alapján:
|
всего/ összesen: 23
|
известно/ ismert: 0
|
Захоронено всего (по другим источникам)
/ Мösszes eltemetett más nyilvántartás alapján:
|
всего/ összesen: х (список Чиффари)
24 (список 2003г.)
33 (фото памятника)
|
известно/ ismert: 5
0 (1 майор)
19
|
Известные имена/ Név szerint ismeretes:
|
список Чиффари:
БОДЕНКО Николай Иванович рядовой 1925-20.11.1944
КАТКОВ Иван Яковлевич рядовой 1909-18.11.1944
КУРИЛКА Алексей Петрович рядовой 1906-20.11.1944
НАЛИТКИН Семен Михайлович рядовой
ШЕЛЯПИН Василий Архипович ст.лейтенант 1903-20.11.1944
|
| Восстановленный список/ Összeállított lista: |
нет
|
|
| |
|
|
| Венгерские источники/ Magyar források: |
http://tajertek.uni-corvinus.hu/?oldal=tajertek&mit=49955
|
|
| |
|
|
Сведения о переносах в захоронение из
/ Áthelyezésre vonatkozó adat honnan:
|
перенос из Кал Kál 3 чел.
|
|
Сведения о переносах из захоронения в
/ Áthelyezésre vonatkozó adat hová:
|
нет
|
|
Источник сведений о переносе
/ Az áthelyezésre vonatkozó adatok forrása:
|
Гергей Чиффари / Dr. Csiffáry Gergely
"Кого не дождались..." / Akiket visszavártak... : a hősi halott szovjet katonák névjegyzéke összeállításának tapasztalatai Heves megyében
Венгрия, Эгер, 1985
|
Дополнительная информация/ További információ:
|
список из захоронения в Капольна лежит в паспорте ОБД Кемле, лист 4.
|
| Материалы/ Anyagok: |
|
|
| Паспорт ОБД З36-895 центр с. Капольна |
|
  |   | 
|
|
|
|
| Фото/ Fényképek: |
|
|
 |
 |
  |
|
|
|
