Населенный
пункт/ Település: |
Балатонбоглар Balatonboglár
|
|
Область/ Megye: |
ШОМОДЬ / SOMODY
|
|
Координаты/ Koordináták:
|
карта |
|
В
настоящее время населенный пункт / A település ma:
|
Существует/ Létezik
|
|
В
настоящее время захоронение / A temetés helye ma:
|
Существует/ Létezik
|
|
Имеющиеся
сведения о захоронении / Rendelkezésre álló információk az elhunytakró:
|
Отдельная индивидуальная могила на римско-католическом кладбище (500 м. восточнее города у дороги на с. Латрань) с центральной трассы по дороге к Шиофоку повернуть направо. После входа на кладбище надо идти всё время прямо метров 300. С левой стороны в первом ряду будет индивидуальная могила. По учётным данным, значиться, что здесь захоронен 1 майор, фамилия, имя, отчество не известны. Похоронен в январе 1945 г. При осмотре воинского захоронения была обнаружена надпись на русском языке. «Здесь погребён неизвестный советский воин. Январь 1945 г.». Ниже табличка на русском языке: «ХАВРУН Владимир Васильевич», имеется портрет. Ниже на венгерском языке написано: «Лейтенант ХАВРУН Владимир Васильевич». Хотя он на фотографии в сержантских погонах. Как удалось выяснить приезжали родственники и установили то фото, которое у них было после выяснения кто именно здесь похоронен.
|
Паспорт
в ОБД (орфография ОБД) / Az OBD nyilvántartás száma:
|
З36-994 с. Балатонбоглар
|
|
Захоронено
всего (по паспорту ОБД) / Ősszes eltemetett az OBD nyilvántartás alapján:
|
всего/ összesen:
|
известно/ ismert:
|
Захоронено всего (по другим
источникам):
|
всего/ összesen:
|
известно/ ismert:
|
Известные имена/ Név szerint
ismeretes: |
ХАВРУН Владимир Васильевич |
|
Восстановленный
список/ Összeállított lista: |
нет |
|
Венгерские
источники/ Magyar források: |
|
|
|
|
|
Сведения
о переносах в захоронение из / Áthelyezésre vonatkozó adat honnan:
|
нет
|
|
Сведения
о переносах из захоронения в / Áthelyezésre vonatkozó adat hová:
|
указан перенос в Лендьелтоти
|
|
Источник сведений о переносе:
|
Венгерский Красный Крест: BALATONBOGLÁR = BALATONLELLE /1 fő/ a több.
---> Lengyeltóti 1375/86 |
|
|
|
Дополнительная информация: |
|
Материалы: |
|
|
Фото: из альбома 1949 года
|
|
|
|
|
|
апрель 2010 года:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|