Советские воинские захоронения в Венгрии

...cайт создан частным лицом и родственниками погибших. К гос.органам отношения не имеет. @Анастасия Столярова

Мини-чат

200

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0

Каталог статей

Главная » Статьи » Статьи на венгерском

Felújították az orosz katonai temetőt

Nemrég városunkban járt az orosz nagykövet, annak kapcsán, hogy az orosz hatóságok Szovátán felújították az orosz katonai temetőt. A Juhod utca végében lévő emlékhelyet a helybéliek ma is szovjet hősök emlékművének nevezik. Nem is véletlenül, mert az emlékhelyet uraló obeliszken máig virít a vörös csillag, és ott áll rajta az egymást keresztező sarló és kalapács. A felirat sem változott: azon szovjet katonák emlékére emeltetett, akik felszabadították Szovátát.

 

Ők így tudják.

A katonasírok, katonai temetők, hadi emlékhelyek gondozását a Genfi Konvenciók, illetve kormányközi megállapodások szabályozzák.

 

A halott katona nem ellenség – ezzel a felismeréssel adnak helyet ma már a civilizált világban azon igyekezetnek, hogy az idegen földön elesett katonáiknak a hajdani csatahelyeken az egyes országok hatóságai emléket állítsanak. Az egykori háborús ellenfelek ma már együtt tudnak emlékezni, de legalábbis elviselik a hozzájuk hódítóként érkezett katonák emléke előtti tiszteletadást. Csak az várhatja el, hogy idegenben elesett fiai emlékhelyét tiszteletben tartsák, aki maga is ezt teszi mások fiaival.

 

Mikor a szovátai orosz katonai temetőnél járunk, jusson eszünkbe, hogy Oroszországterületén jelenleg 239 magyar haditemető és emlékhely van, és becslések szerint összesen 110-150 ezer magyar katona nyugszik orosz földben! Ha számukra tiszteletet kérünk, azt adjunk mi is az itt elesetteknek!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 



Источник: http://www.szovata.ro/index.php?option=com_content&view=article&id=737:oroszkatonaitemeto&catid=1:general
Категория: Статьи на венгерском | Добавил: Anastasiya (26.05.2012)
Просмотров: 331 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar

Форма входа

Поиск

***

  • ВЕНГЕРСКИЙ КРАСНЫЙ КРЕСТ
  • ПАСПОРТА ОБД ПО АЛФАВИТУ
  • ОПИСЬ АРХИВА ЮГВ В ПОС-ВЕ
  • СПИСКИ В ПЕРЕНОСАХ 1945-47
  • СПИСКИ В ЗАХОРОНЕНИЯХ
  • ***

  • КАРТЫ, КООРДИНАТЫ
  • .

  • ЦАМО РФ материалы
  • ***

  • ЛЕТЧИКИ
  • ***

  • СТАТЬИ (рус.) CIKKEK oroszul
  • СТАТЬИ (венг.) CIKKEK magyarul
  • ***

  • БЛАГОДАРНОСТИ
  • ***

  • ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
  • ***

  • ОБД-Мемориал
  • Подвиг народа
  • Форум Патриотцентр
  • Венгерский форум
  • РАЗНОЕ (кладовка)