guest | Дата: Воскресенье, 29.12.2013, 14:37 | Сообщение # 1 |
Майор
Группа: Пользователи
Сообщений: 94
Статус: Offline
| 184. Пётр (15.07.2013 19:07) E-mail Добрый день. Есть похоронка на моего дядю: Коршунов Виктор Иванович гв. красноармеец, погиб 01.12.1944, захоронен в братской могиле номер 3, Потас-Чернут, Венгрия. Но мои поиски населённого пункта с таким названием ничего не дали. Может быть что-то подскажете по дальнейшим поискам?
|
|
| |
Anastasiya | Дата: Воскресенье, 29.12.2013, 14:38 | Сообщение # 2 |
Генерал-лейтенант
Группа: Администраторы
Сообщений: 601
Статус: Offline
| 185. Юрий Ив. [jpi64] (16.07.2013 15:49) 184. Пётр Есть похоронка на моего дядю: Коршунов Виктор Иванович гв. красноармеец, погиб 01.12.1944, захоронен в братской могиле номер 3, Потас-Чернут, Венгрия. Здравствуйте, Петр. В ОБД "станц. Патач-Черкут у шоссейн. дороги 500 м западн. станции". Сейчас - станция Mecsekalja Cserkút http://goo.gl/maps/j5LZK Ответ: в данных ЮГВ есть запись о переносе из МОЧЕНАЛЬЯ в Печ Pécs. Я долго не могла найти венгерское соответствие этому названию. Теперь ясно, поэтому смотрите все, что относиться к захоронению в Печ http://szovjet-katona.ucoz.hu/index/pech_pecs/0-583 Альбом http://photo.qip.ru/users/masterbori.landru/200802380/?page=1 Списки с могил http://szovjet-katona.ucoz.hu/index/pech_spiski/0-1563 Также в самом Черкут было захоронение, но по данным архива ЮГВ- перенесено в Печ в 1991-1994 гг. Хотя информация о таких переносах нуждается в проверке http://szovjet-katona.ucoz.hu/index/cherkut_cserkut/0-599. Администратор
|
|
| |